Liebe Studierende,

ihr seid auf der Suche nach einem Job während des Studiums?
Wir bieten zurzeit eine Tätigkeit als Werkstudent Technische Dokumentation (m/w/d) an.
Hier gelangt ihr zur Stellenausschreibung und online Bewerbung: https://www.disy.net/de/karriere/jobs/?jh=48j64lm5fd76dxcn34cx8gh6hcej8kj

Wer wir sind?
Wir entwickeln mit Begeisterung und Kreativität unsere Datenanalyse-Software disy Cadenza.
Mit dieser versetzen wir unsere externen Stakeholder in die Lage, ihre eigenen Daten – insbesondere mit Raumbezug – in wertvolle Informationen und vernetztes Wissen zu transformieren.
Daten beginnen zu sprechen, ermöglichen neue Erkenntnisse und verhelfen so zu intelligenten Entscheidungen.

Als Werkstudent Technische Dokumentation (m/w/d) trägst du an der Schnittstelle zwischen Entwicklung und Technischer Redaktion zur Erstellung und Pflege unserer technischen Kundendokumentation bei. Dabei stellst du mit deiner Erfahrung in Skripting oder Softwareentwicklung sicher, dass die Dokumentation Anwendende optimal bei der Nutzung unserer Analyse- und Reporting-Software disy Cadenza unterstützt.

Deine Aufgaben:

• Entwicklung von Skripten und Continuous Deployment Pipelines, um die Dokumentation möglichst reibungslos aus den Quellsystemen in unsere Distribution und auf unsere Webseite zu bringen.
• Erstellung verschiedener Dokumentationen, z. B. zum Theming oder zu der Embedding-API.
• Aufbereitung der englischen Inhalte für die technische Dokumentation in AsciiDoc basierend auf Vorlagen aus der Entwicklungsdokumentation in unserem Unternehmens-Wiki.
• Zusammenarbeit mit Stakeholdern aus der Softwareentwicklung und der Technischen Redaktion.
• Weiterentwicklung der Werkzeuge zur automatischen Generierung von Konfigurationsdokumentation.

Das bringst du mit:

• Student:in im Fachbereich (Wirtschafts-)Informatik, Technische Redaktion oder einem verwandten technischen Studiengang.
• Erste Erfahrungen mit AsciiDoc, Markdown, XML, HTML, CSS und Git.
• Softwareentwicklung oder Skripting sind kein Neuland für dich.
• Fähigkeit, komplexe Sachverhältnisse sinnvoll zu strukturieren und präzise aufzuarbeiten.
• Die offene Kommunikation mit Kolleg:innen fällt dir leicht.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Deine Benefits:

• Eigenes Restaurant
• Mobiles Arbeiten und flexible Arbeitszeiten
• Moderne IT-Ausstattung
• Obst und Snacks
• Soziales Engagement
• Work-Life-Plattform
• Sport und Events
• Gesundheitsmanagement

Du hast noch Fragen?

Hast du noch Fragen zur Bewerbung, zur Stelle oder allgemein zu Disy? Dann schreib uns einfach eine E-Mail an karriere@disy.net.
Wir helfen dir gerne weiter und freuen uns darauf, dich kennenzulernen.

Viele Grüße,
Vanessa Zeiß